A League of Their Own eli Omaa Luokkaansa
joka kertoo fiktiivisen kertomuksen tosielämän All-American Girls Professional Baseball Leaguesta (AAGPBL).
Pääosissa ovat Tom Hanks , Geena Davis , Madonna , Lori Petty , Jon Lovitz , David Strathairn , Garry Marshall , Rosie O'Donnell ja Bill Pullman .
Elokuvan käsikirjoittivat Lowell Ganz ja Babaloo Mandel Kelly Candaelen ja Kim Wilsonin tarinan pohjalta.
Se oli kriittinen ja kaupallinen menestys, ja se tuotti maailmanlaajuisesti 132,4 miljoonaa dollaria. Se sai kiitosta Marshallin ohjauksesta ja näyttelijäkaartin suorituksista .
Vuonna 2012 Yhdysvaltain kongressin kirjasto valitsi sen säilytettäväksi Yhdysvaltain kansallisessa elokuvarekisterissä "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä".
| Directed by | Penny Marshall |
|---|---|
| Screenplay by | Lowell Ganz Babaloo Mandel |
| Story by | Kelly Candaele Kim Wilson |
| Produced by | Elliot Abbott Robert Greenhut |
| Starring | |
| Cinematography | Miroslav Ondříček |
| Edited by | George Bowers |
| Music by | Hans Zimmer |
Production company | Parkway Productions |
| Distributed by | Columbia Pictures |
Release date |
|
Running time | 128 minutes |
| Country | United States |
| Budget | $40 million |
| Box office | $132.4 million |
Rockford Peaches
- Tom Hanks as Jimmy Dugan (manager)
- Geena Davis as Dorothy "Dottie" Hinson (#8, catcher/assistant manager)
- Lynn Cartwright as Older Dottie
- Madonna as "All the Way" Mae Mordabito (#5, center field)
- Eunice Anderson as Older Mae
- Lori Petty as Kit Keller (#23, pitcher)
- Kathleen Butler as Older Kit
- Rosie O'Donnell as Doris Murphy (#22, third base)
- Vera Johnson as Older Doris
- Anne Ramsay as Helen Haley (#15, first base)
- Barbara Pilavin as Older Helen
- Megan Cavanagh as Marla Hooch (#32, second base)
- Patricia Wilson as Older Marla
- Freddie Simpson as Ellen Sue Gotlander (#1, shortstop/pitcher)
- Eugenia McLin as Older Ellen Sue
- Tracy Reiner as Betty "Spaghetti" Horn (#7, left field/relief pitcher)
- Betty Miller as Older Betty
- Bitty Schram as Evelyn Gardner (#17, right field), mother of Stillwell "Angel" Gardner
- Renée Coleman (credited as Renee Coleman) – Alice "Skeeter" Gaspers (#18, left field/center field/catcher)
- Shirley Burkovich as Older Alice
- Ann Cusack as Shirley Baker (#11, left field)
- Barbara Erwin as Older Shirley
- Robin Knight as Linda "Beans" Babbitt (shortstop)
- Patti Pelton as Marbleann Wilkinson (second base)
- Kelli Simpkins as Beverly Dixon (#4, outfield)
- Connie Pounds-Taylor as Connie Calhoun (Outfield)
Others
- Jon Lovitz as Ernie Capadino, AAGPBL scout
- David Strathairn as Ira Lowenstein, AAGPBL general manager
- Marvin Einhorn as Older Ira
- Garry Marshall as Walter Harvey, candy bar mogul and AAGPBL founder (based on Philip K. Wrigley)
- Julie Croteau as Helen Haley on the field (baseball double for Anne Ramsay)
- Bill Pullman as Bob Hinson, Dottie's husband
- Téa Leoni as Racine first base
- David L. Lander as the Game Announcer
- Janet Jones as Racine pitcher
- Don S. Davis as Charlie Collins, Racine manager
- Eddie Jones as Dave Hooch, Marla's father
- Justin Scheller as Stillwell Gardner, Evelyn's son
- Mark Holton as Older Stillwell
- Pauline Brailsford as Miss Cuthburt, Rockford chaperone
- Alan Wilder as Nelson
- Rae Allen as Ma Keller
- DeLisa Chinn-Tyler in an uncredited role as the Black woman who threw the ball back to Dottie.
MLB Networkin Costas at the Movies -ohjelmassa vuonna 2013 ohjaaja Penny Marshall puhui alkuperäisestä kiinnostuksestaan Demi Mooreen Dottie Hinsonin rooliin: "Pidin Demi Mooresta, kun kuvaaminen tuli ajankohtaiseksi, hän oli raskaana."
Debra Winger valittiin sitten Dottien rooliin, ja hän harjoitteli kolme kuukautta Chicago Cubsin kanssa valmistautuakseen rooliin.
Hän kuitenkin keskeytti tuotannossa neljä viikkoa ennen kuvausten alkua ja sanoi myöhemmin, että Madonnan roolitus oli syynä hänen päätökseensä.
Marshall valitsi Geena Davisin Wingerin tilalle.
USC:n baseball-apuvalmentaja Bill Hughes oli elokuvan tekninen neuvonantaja ja laittoi elokuvan näyttelijäkaartin baseball-leirille kolme kuukautta ennen kuvauksia.
Juoni:
Vuonna 1988 Dottie Hinson osallistuu All-American Girls Professional Baseball Leaguen näyttelyn avajaisiin Baseball Hall of Famessa . Hän katselee kuvia monista entisistä joukkuetovereistaan ja ystävistään, mikä herättää hänessä takauman vuoteen 1943.
Toisen maailmansodan uhkatessa sulkea Major League Baseballin (MLB), Chicago Cubsin omistaja Walter Harvey suostuttelee kanssaomistajiaan rahoittamaan naisten liigan.
Ira Lowenstein määrätään johtoon. Kykyjenetsijä Ernie Capadino osallistuu teollisuusliigan softball -otteluun Oregonissa ja pitää siitä, mitä näkee Dottiessa, paikallisen meijerin siepparissa.
Dottie ei ole kiinnostunut ja on tyytyväinen elämäänsä odottaen aviomiehensä Bobin paluuta sodasta.
Hänen nuorempi sisarensa Kit Keller haluaa kuitenkin epätoivoisesti paeta ja tehdä itsestään jotain.
Capadino ei ole vaikuttunut Kitin lyöntipelistä eikä suostu katsomaan hänen syöttämistään, mutta suostuu ottamaan hänet mukaansa, jos hän muuttaa Dottien mielen.
Dottie suostuu sisarensa vuoksi.
Dottie ja Kit matkustavat Harvey Fieldille (kuvitteellinen Wrigley Field ) Chicagossa kokeisiin; matkalla he pakottavat Capadinon hyväksymään kotoisan kakkosvahti Marla Hoochin.
He tapaavat taksitanssija Mae "All-the-Way-Mae" Mordabiton,
hänen parhaan ystävänsä, pomppijan Doris Murphyn,
hiljaisen oikean laitahyökkääjän Evelyn Gardnerin,
lukutaidottoman vasemman laitahyökkääjän Shirley Bakerin,
syöttäjän/ lyhytsyöttäjän ja entisen Miss Georgian kauneuskuningattaren Ellen Sue Gotlanderin,
vasemman laitahyökkääjän/ vaihtosyöttäjän Betty "Spaghetti" Hornin,
ykkösvahti Helen Haleyn ja Alice "Skeeter" Gaspersin.
He ja viisi muuta muodostavat Rockford Peachesin ,
kun taas 48 muuta muodostavat Racine Bellesin , Kenosha Cometsin ja South Bend Blue Soxin .
Peachesia valmentaa entinen Cubs-tähtipelaaja Jimmy Dugan, kyyninen alkoholisti.
Hän pitää koko konseptia aluksi vitsinä, pakottaen Dottien ottamaan kentällä johtajan tehtävän.
Dugan on myös tyly pelaajiaan kohtaan.
Joukkue matkustaa Evelynin hemmotellun, ilkikurisen pojan Stillwellin ja joukkueen seuralaisen neiti Cuthburtin kanssa.
Life -lehden valokuvaajan ollessa katsomossa Lowenstein anelee pelaajia tekemään jotain näyttävää, koska liiga on herättänyt vain vähän huomiota.
Dottie suostuu ja nappaa ponnahtavan pallon kotipesän takaa lyömällä splitin .
Tuloksena oleva valokuva pääsee lehden kanteen.
Mainoskampanja houkuttelee lisää ihmisiä otteluihin, mutta omistajat eivät ole vieläkään vakuuttuneita.
Tiimikaverit kiintyvät toisiinsa.
Marla menee naimisiin Nelson-nimisen miehen kanssa, jonka hän tapasi meluisalla roadhouse-reissulla, ja jättää joukkueen loppukaudeksi.
Mae opettaa Shirleyä lukemaan ja Evelyn kirjoittaa joukkuelaulun.
Lowenstein ylentää Dottien liigan keulakuvaksi, mikä tekee Kitistä katkeran.
Heidän sisarusten välinen kilpailu kiristyy, minkä seurauksena Kiti kauppaa Racine Bellesiin.
Peaches päättää kauden liigan parhaalla tuloksella ja selviytyy World Series -otteluun.
Betty saa sähkeen, jossa hänelle ilmoitetaan, että hänen miehensä kaatui taistelussa Tyynenmeren operaatioalueella .
Surun murtamana hän jättää joukkueen.
Samana iltana Dottie yllättyy, kun Bob ilmestyy paikalle haavoittuneena ja armeijasta kotiutettuna.
Jimmy saa selville, että Dottie on menossa kotiin Bobin kanssa.
Jimmy ei saa häntä suostuteltua pelaamaan World Seriesissä, joten hän kertoo Bettylle, että tämä tulee katumaan päätöstään.
Peaches kohtaa Bellesin World Series -ottelussa, joka kestää seitsemän peliä.
Dottie liittyy takaisin Peachesin seuraan seitsemännessä pelissä, Kit on Bellesin aloittava syöttäjä.
Bellesin johtaessa juoksulla yhdeksännen vuoroparin alussa Dottie lyö voittojuoksun.
Kit on järkyttynyt, mutta saa toisen mahdollisuuden tullessaan lyömään kahdella palolla yhdeksännen vuoroparin lopussa.
Hän saa osuman ja jättää kolmannen pesän valmentajan pysähtymismerkin huomiotta tehden voittojuoksun törmäämällä Dottieen lyöntipaikalla, jolloin tämä pudottaa pallon.
Loppuunmyyty yleisö suostuttelee Harveyn antamaan omistajien tuen Lowensteinille.
Pelin jälkeen sisaret sopivat keskenään ennen kuin Dottie lähtee Bobin kanssa.
Palattuaan Cooperstownin nykyhetkeen Dottie tapaa muut pelaajat – mukaan lukien Kitin – Capadinon ja Lowensteinin ja paljastaa Bobin kuolleen edellisenä talvena.
Hän saa myös tietää, että Jimmy kuoli vuotta aiemmin, vuonna 1987, ja hän tapaa aikuisen Stillwellin, joka paljastaa Evelynin kuolleen pari vuotta aiemmin.
Selviytyneet Peaches laulavat Evelynin joukkuelaulun ja poseeraavat valokuvaa varten. Lopputekstien aikana he pelaavat jälleen baseballia Doubleday Fieldillä.
Kuvaaminen:
A League of Their Own ft. Madonna | Classes At Charm & Lady School
Pääkuvaukset alkoivat 10. heinäkuuta 1991.
Pelikohtausten kuvaamiseen liittyi monia fyysisiä vahinkoja näyttelijöiden keskuudessa:
Anne Ramsay mursi nenänsä baseball-räpylällä yrittäessään ottaa kiinni palloa, ja
Renée Colemanin reidessä elokuvan yhdessä vaiheessa nähty suuri mustelma oli todellinen.
Keskustellessaan heidän käyttämistään hameista elokuvassa pelatessaan Geena Davis sanoi MLB Networkin Costas at the Movies -ohjelmassa vuonna 2013:
"Jotkut oikeasta näyttelijäkaartistamme olivat repineet ihon jaloistaan liukuessaan kotipesälle.
Se oli hullua." Vuoden 2021 haastattelussa Petty väitti murtaneensa jalkansa kuvausten aikana, mutta toisti nauttivansa kuvauksista ja ymmärtävänsä elokuvan tärkeyden tuolloin.
Try-ottelukohtaus, joka pelattiin kuvitteellisella Harvey Field -nimisellä Major League Baseball -stadionilla Chicagossa, kuvattiin Chicago Cubsin kotistadionilla, Wrigley Fieldillä .
Rockford Peachesin kotiottelut kuvattiin League Stadiumilla Huntingburgissa , Indianassa , ja mestaruusottelu Racinea vastaan kuvattiin Bosse Fieldillä Evansvillessä , Indianassa .
Lisää otteluita kuvattiin Jay Littleton Ball Parkilla Ontariossa , Kaliforniassa .
Talo, jossa Rockford Peaches asui, sijaitsee Hendersonissa, Kentuckyssa ; sisäkuvien lisäksi talon ulkokuva näkyy sekä silloin, kun toinen joukkueen jäsenistä menee naimisiin ja ajaa pois miehensä kanssa, että silloin, kun Dottie lähtee miehensä kanssa.
Rautatieasemalla ja junassa kuvattuja kohtauksia kuvattiin Illinoisin rautatiemuseossa Unionissa, Illinoisissa.
Viimeinen kuvausviikko oli lokakuun lopulla 1991 Cooperstownissa, New Yorkissa , missä 65 alkuperäistä AAGPBL:n jäsentä esiintyi kohtauksissa, jotka tallensivat liigan liittymisen Baseball Hall of Fameen vuonna 1988.
Pitkän aikataulun vuoksi näyttelijät viihdyttivät itseään esittämällä hienon amatöörituotannon nimeltä Jesus Christ Superstar Goes Hawaiian .
 | |
| Single by Madonna | |
|---|---|
| Released | June 16, 1992 |
| Recorded | March–May 1992 |
| Studio | Oceanway Recording (Los Angeles, California) |
| Genre | Pop |
| Length | 5:08 |
| Label | |
| Songwriter(s) | |
| Producer(s) |
|
Track listings:
- US 7-inch and cassette single; Japanese 3-inch CD single
- "This Used to Be My Playground" (single version) – 5:08
- "This Used to Be My Playground" (the long version) – 6:03
- European 12-inch vinyl and CD single
- "This Used to Be My Playground" (single version) – 5:08
- "This Used to Be My Playground" (instrumental) – 6:54
- "This Used to Be My Playground" (long version) – 6:03
- Digital Single (2024)
- "This Used to Be My Playground" – 5:10
- "This Used to Be My Playground" (long version) – 6:04
- "This Used to Be My Playground" (instrumental Version) – 6:56
Credits and personnel:
- Madonna – songwriter, producer, vocals
- Shep Pettibone – songwriter, producer, programming
- Jeremy Lubbock – string arrangement, programming
- Al Schmitt – engineer, mixing
- Jeri Heiden – designer
Credits adapted from the liner notes of Something to Remember and the single release of "This Used to Be My Playground".
" This Used to Be My Playground " on amerikkalaisen laulajan Madonnan levyttämä kappale .
Se on tunnusmusiikki elokuvalle A League of Their Own , jossa Madonna näytteli, ja se kuvasi fiktiivistä kertomusta tosielämän All-American Girls Professional Baseball Leaguesta .
Madonnaa pyydettiin levyttämään kappale elokuvan soundtrackille.
Kuvausten päätyttyä Madonna oli kiireinen viidennen studioalbuminsa, Erotica , äänityssessioissa tuottaja Shep Pettibonen kanssa .
Tammi-maaliskuun 1992 ajan Madonna ja Pettibone työskentelivät albumin demojen parissa ja päättivät lopulta tehdä niistä 15.
Kun Lars soitti Madonnalle ja pyysi häntä äänittämään kappaleen elokuvaan, laulaja ja Pettibone olivat juuri saaneet työt valmiiksi balladin " Rain " parissa.
Madonna myönsi, ettei hänellä ollut materiaalia elokuvaan, ja Lars selitti, että Marshall halusi vain balladin. Pettibone sävelsi kappaleen samana iltana, ja Madonnalla oli joitakin ideoita, joita hän halusi sisällyttää siihen.
Hän keksi "This Used to Be My Playground" -kappaleen melodian hyräilemällä tietokoneella luotujen sointujen päälle ja kirjoitti jousisovituksen uudelleen orkesterin odottaessa studiossa.
The Guardianin haastattelussa Madonna kuvaili prosessia "tehtävien kirjoittamiseksi", koska se oli täysin erillinen hänen Erotica- sessioistaan.
Madonna äänitti kappaleen Shure SM57 -mikrofonilla, ja instrumentaatiossa olivat mukana piano, urut, jouset ja perusrumpusoundit.
Lopullisella äänityksellä duon piti tehdä koko orkesteriosuus uudelleen räätälöidäkseen sen kappaleeseen sopivaksi.
Kappale alkaa kosketinsoittimien esittelyllä ja jousilla, ja Madonnan laulu on ilmeikästä mutta vaimeaa.
Sen säkeistö ja kertosäe sulautuvat toisiinsa jatkuvuuden säilyttämiseksi, mutta kappale päättyy äkillisesti. Sanoiltaan se käsittelee lapsuuden paikkojen vierailua ja menneisyydestä irti päästämistä.
Kappaleen äänittäminen oli Pettibonelle uusi kokemus, sillä se oli ensimmäinen kerta, kun hän työskenteli livemuusikoiden ja -sovitusten kanssa.
Pettibone otti kappaleen demoversion ja lisäsi siihen live -rummut , -pianon ja -jouset .
Heillä ei ollut alun perin kirjoitettuja jousia kappaleeseen, ja he valitsivat säveltäjä Jeremy Lubbockin sovitukseksi ;
Lubbock oli aiemmin työskennellyt Madonnan kanssa hänen soundtrack-albumillaan I'm Breathless (1990).
Madonna äänitti kappaleen Shure SM57 -mikrofonilla, ja melodiaa soitettiin yhä uudelleen ja uudelleen pianon, urkujen , jousisoittimien ja kannettavalla Macintosh- tietokoneella tehdyn yksinkertaisen vanne-looppausäänen säestyksellä .
Pettibone käytti loppuäänityssession työskennellen säkeistöjen parissa, ja kappaleen "This Used to Be My Playground" lopullinen rakenne valmistui.
Päivä kappaleen valmistumisen jälkeen Madonna matkusti Oregoniin työskentelemään seuraavan elokuvansa, Body of Evidencen , parissa, antaen Pettibonelle aikaa viimeistellä Erotica- elokuvan kappaleet .
Kaksikko tapasi uudelleen toukokuussa 1992 Oceanway Studiosilla Los Angelesissa viimeistelläkseen kappaleen orkestroinnin.
Lubbockin sovitus valittiin viimeisten silausten tekemiseen, ja äänitys alkoi.
Madonna ja Pettibone eivät kuitenkaan pitäneet orkesteriosuuksista ja halusivat tehdä koko sävellyksen uudelleen.
Tuottaja muisteli: "Madonnan ja minun piti muuttaa koko sovitusta siinä studiossa, kun kokonainen orkesteri istui siellä ja sai palkkaa tilankäytöstä – noin 15 000 dollaria kolmesta tunnista, 3000 dollaria jokaisesta ylimääräisestä puolesta tunnista.
Ja tietenkin Lubbock puhui kahdelle ihmiselle, jotka eivät erottaneet C:tä B:stä . Paineet olivat päällä."
Niinpä he seisoivat Pettibonen Macin lähellä ja lauloivat nuotit Lubbockin korjatessa niitä. Koko äänitys valmistui kahdessa tunnissa ja 58 minuutissa, mikä säästi orkesterin lisämaksujen maksamiseen.
Kappaleen viimeinen äänitys oli muistopäivänä, jolloin Madonna teki uudelleen lauluosuudet ja paransi niitä. Yhdessä he tekivät kappaleeseen viimeisiä edittejä ja saivat sen valmiiksi.
Kappaleella "This Used to Be My Playground" on kosketinsoittimien johdanto , jota seuraa jousisoittimien soitto, ja kappale alkaa.
Musiikillisesti kappale on sävelletty normaalin tahtilajin mukaisesti hitaassa 77 lyönnin minuuttitempossa .
Se on sävelletty g-mollissa , ja Madonnan lauluosuudet vaihtelevat soinnuista g3:sta h ♭♭♭♭♭ . Kappaleen perussointukulku on Gm–F/G–E ♭ maj 7 –Dm 7 –Gsus–G. [11] Sointujen alussa ja lopussa on odottamaton virtaus, sillä ne siirtyvät E ♭ : stä alas gm :ään ja hetkellisesti F-duuriin , minkä jälkeen ne palaavat edelliseen sekvenssiin.
Kappaleella on rehevä, romanttinen luonne, melodian käydessä läpi eri äänialueita ja huippuja, ja säkeistö ja kertosäe sulautuvat toisiinsa, jolloin se kuulostaa saumattomalta.
Madonna laulaa vaimealla mutta ilmeikkäällä äänellä, jota jousisoittaja ja taustalaulajat tukevat kolmannen säkeistön aikana.
Loppua kohden laulajan ääni on kaksiraitainen eikä tuota juurikaan karheutta.
Kappaleen sanoituksissa Madonnan lapsuudenpaikkojen uudelleenvierailu ("Tämä oli ennen leikkikenttäni / Tämä oli ennen lapsuuteni unelmani") tuo mieleen hänen neljännen studioalbuminsa, Like a Prayer (1989), laulunteon.
Laulaja on dilemmassa menneisyyden valitsemisen ja irti päästämisen välillä, ja hän päättelee, että jälkimmäinen on vaikeaa
("Sano hyvästit eiliselle (unelmalle) / Nuo ovat sanoja, joita en koskaan sano (en koskaan sano))". Kappale päättyy äkisti orkesterin jatkuvaan sointuun ja Madonnan lausumaan repliikkiin "Wishing you were here with me", joka oli osoitettu hänen äidilleen.
The Village Voice -lehden haastattelussa Madonnalta kysyttiin, mikä oli inspiroinut kappaleen.
Hän paljasti ajatelleensa East Villagea , Danceteriaa , The Roxya ja ystäviään, jotka kuolivat aidsiin 1980-luvulla, erityisesti parasta ystäväänsä Martin Burgoynea ,
joka kuoli aidsin aiheuttamiin komplikaatioihin vain 23-vuotiaana.
Burgoyne inspiroi entisestään kappaletta "In This Life" albumille Erotica (1992), joka tuotettiin samoissa äänityssessioissa kuin tämä kappale. "Leikkikenttä" toimii metaforana tanssilattialle.
Kappaleen kirjoittaminen ja tuottaminen vei heiltä kaksi päivää, ja lopullinen versio lähetettiin Marshallin tiimille. Lars muisteli, että he "rakastivat sitä heti...
Me kaikki ajattelimme, että siitä tulisi erittäin menestyvä levy, ja tiesimme heti, että se olisi täydellinen."
Sopimussyistä kappaletta ei voitu sisällyttää viralliselle A League of Their Own -elokuvan soundtrackille; sen sijaan se sisällytettiin kokoelmalevylle Barcelona Gold , joka julkaistiin vuoden 1992 Barcelonan kesäolympialaisten mainostamiseksi .
"This Used to Be My Playground" julkaistiin virallisesti itsenäisenä singlenä elokuvan mainostamiseksi 16. kesäkuuta 1992 Warner Bros. Recordsin toimesta .
Kappale sisällytettiin myöhemmin Madonnan vuoden 1995 balladikokoelma-albumille Something to Remember .
Kritiikki:
Kappale sai kriitikoilta myönteisiä arvosteluja, ja he pitivät sitä olennaisena lisäyksenä Madonnan ohjelmistoon.
Kappale toi laulajalle Golden Globe -ehdokkuuden parhaasta alkuperäiskappaleesta .
Se oli kaupallinen menestys ja nousi Yhdysvaltain Billboard Hot 100 -listan ykköseksi .
Kappale oli Madonnan kymmenes listaykkössingle, rikkoen samalla eron Whitney Houstonin kanssa ja nousten naisartistiksi, jolla oli eniten listaykkössinglejä siihen mennessä.
Myöhemmin saman vuoden marraskuussa 1992 Houston tasoitti Madonnan kymmenennen listaykkössijansa kappaleella " I Will Always Love You ".
Se nousi myös listaykköseksi Kanadassa, Suomessa, Italiassa ja Ruotsissa sekä kymmenen parhaan joukkoon Australiassa, Belgiassa, Ranskassa, Saksassa, Irlannissa, Alankomaissa, Norjassa, Espanjassa, Sveitsissä ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Madonna ei ollut koskaan esittänyt kappaletta livenä sen kaupallisesta menestyksestä huolimatta ennen 2. helmikuuta 2024 Chicagon Celebration Tourilla , jossa hän lauloi siitä pätkän yleisön kanssa.
Julkaisunsa jälkeen "This Used to Be My Playground" sai positiivisia arvosteluja musiikkikriitikoilta .
J. Randy Taraborrelli, Madonna: An Intimate Biography -kirjan kirjoittaja , kutsui kappaletta "melankoliseksi esitykseksi".
Michelle Morgan, Madonna -kirjan kirjoittaja , kuvaili sitä "kauniiksi balladiksi".
Samoin Humberto Quiroga Lavié kutsui sitä yhdeksi Madonnan parhaista balladeista esseessään Secretos y Misterios de Hombres y Mujeres .
Kirjailija Rikky Rooksby kirjoitti kirjassaan The Complete Guide to the Music of Madonna , että kappale sopi elokuvaan ja sen nostalgiseen loppuhetkeen, jossa hahmot kasvavat ja tapaavat jälleen itselleen ja nimikkoliigalle avatussa museossa. Hän kutsui sitä "yhdeksi Madonnan parhaista levytyksistä ja ilmeikkäimmäksi singleksi".
Arvostellessaan kappaletta Something to Remember kirjailija Chris Wade kirjoitti kirjassaan The Music of Madonna , että kappale loihti mieleen "oudon surullisen, nostalgisen tunteen, joka tuo mieleen muistoja menneiltä ajoilta".
Hän kehui Madonnan laulua kutsuen sitä kappaleen "parhaaksi soundiksi" ja lisäsi, että tapa, jolla "hän laulaa ja vangitsee melankolisen melodian, on sydäntäsärkevä [...], se on yksi hänen parhaista balladeistaan."
Encyclopedia Madonnica -kirjoittaja ja toimittaja Matthew Rettenmund totesi kirjassa, että kappaleen nousua listaykköseksi auttoi sen "rehellinen esitystapa ja kipeä yksinäisyyden, katumuksen ja menetetyn ystävyyden kaipuun tunne".
Billboardin Larry Flick kirjoitti: "Hän tarjoaa hienovaraisen ja melankolisen laulun jousisoittimien täyttämän tuotannon keskellä, jonka yhteistyökumppani Shep Pettibone on taitavasti käsitellyt . "
Hän lisäsi sen olevan "kypsä ja täysin tyydyttävä teos".
Cashbox kutsui sitä "pohdiskelevaksi balladiksi".
Gavin Report kommentoi: "Tämä Madonnan rytminmuutos on saumaton, hidas, melodiarikas ja harkitusti sävelletty kappale."
Matthew Jacobs Huffington Postista sijoitti sen sijalle 32 listallaan "The Definitive Ranking of Madonna Singles". Hän kirjoitti: "Yllättävää on, että tämän sydämellisen balladin julkaisu sijoittui Justify My Loven ja Erotican väliin , mikä vahvistaa Madonnan monet ruudulliset kruunut."
Samoin AllMusicin Jose F. Promis kutsui sitä "hiljaiseksi edeltäjäksi hänen pahamaineisimmalle albumilleen Erotica ". Promis uskoi myös, että kappaleen singleversio oli keräilyn arvoinen, koska sitä ei julkaistu CD-versiona Yhdysvalloissa.
Slant Magazinen Sal Cinquemani kutsui sitä yhdeksi laulajan "soundtrack-helmistä".
Deseret Newsille kirjoittanut Chris Hicks kutsui kappaletta "ihanaksi rytminvaihdoskappaleeksi" Madonnalle.
Mediumin Richard LeBeau kutsui sitä "raastavaksi balladiksi, joka käsittelee nostalgiaan, suruun ja sydänsuruihin liittyviä teemoja [...] hänen uransa parhaaksi balladiksi ja yhdeksi 90-luvun parhaista balladeista".
Louis Virtel TheBacklot.comista sijoitti kappaleen "This Used to Be My Playground" sijalle 52 listallaan "100 Greatest Madonna Songs". Hän kirjoitti: "Madonnan parhaan elokuvan tunnusmusiikki on nostalginen ja suloinen, ja se antoi hänelle suuren hitin, joka hyödynsi hänen äänensä kyynelehtiviä ominaisuuksia."
Mary Ann A. Bautist Philippine Daily Inquireristä kutsui sitä yhdeksi laulajan "vaihtoehtoisista sävelmistä [...], jotka voivat olla yhtä romanttisia ja koskettavia kuin mikä tahansa balladi".
Liz Smith The Toledo Bladesta kutsui sitä "hienoudeksi balladiksi".
Arvostellessaan Barcelona Gold -kokoelmalevyä The Daily Gazetten Bill Rice kirjoitti: "Madonnan surumielinen single 'This Used to Be My Playground' on voittanut yhden mitalin".
Music Week totesi, että "tämä on Madonna aikuisimmillaan harkitulla, hidastempoisella ja herkällä kappaleella".
Stylus Magazinen Alfred Soto antoi kielteisen arvion ja piti kappaletta "höttöisenä uudelleenkirjoituksena Like a Prayerin kappaleesta 'Promise to Try'".
Myös Stereogumin Tom Breihan oli negatiivinen ja huomautti, että siitä puuttui "vanhojen Madonnan balladien, kuten ' Crazy For You ' ja ' Live to Tell ', unelmoiva ote.
Sen sijaan se kuulostaa halvalta ja korealta".
Breihan piti sitä myös "täsmälleen vääränä kappaleena Madonnan kaltaiselle laulajalle", jonka olisi pitänyt laulaa "suuren 90-luvun balladilaulaja", kuten Whitney Houston tai Celine Dion .
"This Used to Be My Playground" oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi parhaasta alkuperäiskappaleesta , mutta hävisi Aladdinin kappaleelle " A Whole New World " .
Se voitti kaksi palkintoa ASCAP-palkinnoissa , kategorioissa Eniten esitetyt elokuvien kappaleet ja Eniten esitetyt pop-kappaleet.
Musiikkivideo:
Alek Keshishianin ohjaama musiikkivideo kuvattiin kesäkuussa 1992 Raleigh Studiosilla Hollywoodissa , Kaliforniassa ja Malibu Beachillä .
Sen ensi-ilta oli MTV :llä 30. kesäkuuta 1992, päivää ennen A League of Their Own -albumin julkaisua .
Videolla mies katselee valokuva-albumia Madonnan laulaessa eri ympäristöissä eri kuvien sisältä.
Kohtauksia A League of Their Own -albumilta esiintyy myös albumilla kappaleen instrumentaalitauon aikana ja sen jälkeen.
Videon päättyessä mies selaa albumin loppua taaksepäin edellisten sivujen läpi. Kokonaisuutena videossa valokuva-albumia katseleva mies kertoo lapsuusmuistojen palauttamisesta mieleen, mutta kertoo jopa, ettei menneisyyteen koskaan tartuta.
Video julkaistiin kaupallisesti vuonna 2004 bonusmateriaalina A League of Their Own -albumin kaksilevyisellä erikoispainos-DVD:llä .
Rettenmundin mukaan, toisin kuin useimmat elokuvasoundtrackeihin liittyvät musiikkivideot, "This Used to Be My Playground" ei painottanut elokuvan otosten sisällyttämistä itse videoon.
Sen sijaan Keshishian ja Madonna valitsivat teemaksi itsetutkiskelun ja käyttivät niitä kuvaamaan yksinkertaisia kuvia.
Rettenmund toteaa: "Lopuksi mies, joka on katsellut taaksepäin Madonnan ottamaansa albumiin, laskee päänsä alas ja sulkee videon täydellisesti Madonnan tylsistyneisyyteen sopivalla surun sävyllä."
Videoklippiä verrattiin laulaja Boy Georgen vuoden 1987 singlen "To Be Reborn" musiikkivideoon, joka julkaistiin alle viisi vuotta ennen "This Used to Be My Playground" -kappaletta.
George esiintyy videolla myös valokuva-albumin sivuilla esittämässä kappaletta.
George itse totesi omaelämäkerrassaan olleensa "raivoissaan" nähtyään Madonnan videoklipin ja nimesi sen uudelleen "This Used to Be My Video".
Live-esitys:
Madonna esitti pätkän kappaleesta "This Used to Be My Playground" ensimmäistä kertaa livenä 2. helmikuuta 2024 Chicagon konsertissa osana The Celebration Touria .
Hän lauloi a cappella -otteen puheen jälkeen, jossa hän kertoi muistojaan A League of Their Own -elokuvan kuvauksista Chicagossa.
Lipunmyynti:
A League of Their Own julkaistiin 1. heinäkuuta 1992, ja se tuotti ensimmäisenä viikonloppunaan 13,2 miljoonaa dollaria sijoittuen toiseksi lipputuloissa Batman Returnsin jälkeen .
Toisena viikonloppunaan se laski vain 15 %, tuottaen 11,5 miljoonaa dollaria ja sijoittuen ensimmäiseksi.
Se oli kaupallinen menestys, tuottaen Yhdysvalloissa ja Kanadassa 107,5 miljoonaa dollaria, mutta muilla alueilla vain 24,9 miljoonaa dollaria, mikä tekee maailmanlaajuisesti yhteensä 132,4 miljoonaa dollaria 40 miljoonan dollarin tuotantobudjetilla.
Kritiikki:
Kriitikot ottivat elokuvan A League of Their Own hyvin vastaan ja ylistivät näyttelijöitä.
Arvostelusivusto Rotten Tomatoesilla sillä on 82 %:n hyväksyntäluokitus 82 arvostelun perusteella, keskiarvon ollessa 7/10.
Sivuston kriittinen konsensus kuuluu: "Sentimentaalisesti kevyt, mutta silti täysin viehättävä, A League of Their Own saa kannatusta upeiden näyttelijäsuoritusten ansiosta."
Metacriticillä elokuva sai painotetun keskiarvon 69 pistettä 21 arvostelun perusteella, mikä osoittaa "yleisesti ottaen myönteisiä" arvosteluja.
CinemaScoren yleisökyselyt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "A−" asteikolla A+ - F.
Vincent Canby New York Timesista kirjoitti :
"Vaikka budjetti on suuri, Oman liigansa on yksi vuoden iloisimmista, rennoimmista ja helpoimmin nautittavista komedioista.
Se on vakava elokuva, joka on kevyempi kuin ilma, erittäin hauska elokuva, joka onnistuu ohimennen saamaan muutaman pisteen feminismin puolesta."
Roger Ebert Chicago Sun-Timesista antoi sille kolme tähteä neljästä ja kirjoitti:
"Elokuvalla on todellista katkeransuloista viehätystä.
Baseball-kohtaukset ovat sellaisia, joita olemme nähneet aiemmin.
Tuoreita ovat pelaajien persoonallisuudet, heidän valmentajansa asteittainen avautuminen ja tapa, jolla tämä naisten vapautusliikkeen varhainen luku sopii ammattilaisbaseballin tiukkoihin perinteisiin."
Tunnustukset:
19. joulukuuta 2012 ilmoitettiin, että A League of Their Own säilytetään Yhdysvaltain kansallisessa elokuvarekisterissä .
Jimmy Duganin (Tom Hanks) kommentti Evelyn Gardnerille (Bitty Schram)
"Baseballissa ei itketä!" sijoittui sijalle 54 American Film Instituten vuoden 2005 listalla AFI:n 100 Years...100 Movie Quotes .
Kotimedia:
A League of Their Own julkaistiin 20-vuotisjuhlapainoksena Blu-rayna 16. lokakuuta 2012.
Neljäkymmentäseitsemän entistä AAGPBL-pelaajaa kokoontui New Yorkissa juhlistamaan elokuvaa ja sen inspiroineita naisia.
Tapahtumiin kuului matka Cooperstowniin National Baseball Hall of Famen erikoisohjelmaan , joka toi mieleen elokuvan viimeisen kohtauksen, jossa AAGPBL-pelaajat ja heidän perheensä tapasivat naisten ammattilaisbaseballliigan kunniaksi.
Jälleennäkeminen huipentui softball-otteluun Alliance Bank Stadiumilla läheisessä Syracusessa .
Entiset pelaajat esiintyivät myös Bosse Fieldillä Evansvillessä , Indianassa , 6. kesäkuuta 2012, missä monet elokuvan pelikohtauksista kuvattiin.
Bosse Fieldillä on edelleen monia elokuvan Racine Belles -teemoja. Tapahtumaan kuului elokuvan ulkoilmanäytös ja elokuvassa esiteltyjen autojen esittely.
Bosse Fieldin lisäksi tuotannossa käytettiin Huntingburgin, Indianan League Stadiumia , toista Lounais-Indianan kenttää, joka on Bossea vanhempi ja joka kunnostettiin sitä varten.
Spinoffit:
Elokuvaan perustuva lyhytikäinen samanniminen sarja esitettiin CBS:llä huhtikuussa 1993.
Rooleissaan palasivat Garry Marshall , Megan Cavanagh , Tracy Reiner , Freddie Simpson ja Jon Lovitz . Carey Lowell otti Geena Davisin roolin.
Kuudesta jaksosta vain viisi lähetettiin televisiossa.
Amazon Video tilasi 6. elokuuta 2020 uudelleenkäynnistetyn sarjan , jolla on sama nimi kuin elokuvalla.
Sarja debytoi Amazonilla 12. elokuuta 2022.
Sarjan viimeinen kausi uusittiin maaliskuussa 2023 neljän jakson mittaiseksi, mutta elokuussa 2023 Amazon ilmoitti, että toinen kausi peruttaisiin WGA:n lakon aiheuttamien viivästysten vuoksi .
Charts:
"This Used to Be My Playground"Chart performance:
In the United States, "This Used to Be My Playground" debuted on the Billboard Hot 100 chart at number 35, for the week of July 4, 1992.
The debut was aided by just airplay points which enabled it to enter the Hot 100 Airplay chart at number 14. The song received immediate heavy rotation in US radio stations like Hot 97 in New York and Wild 107 in San Francisco.
One week later, the song jumped to number 17 on the Hot 100, having had the largest sales and airplay gain of any record on the chart.
On August 8, 1992, the song reached the top of the chart for one week, becoming Madonna's tenth number one single, breaking her tie with Whitney Houston as the female artist with the most number one singles at that time.
The song replaced "Baby Got Back" by Sir Mix-a-Lot although it was number three on the Hot Singles Sales and Hot 100 Airplay charts. According to Michael Ellis from Billboard, the song edged out "Baby Got Back" by a small margin of chart points.
The song spent a total of 20 weeks on the chart and ranked at number 21 on the Hot 100 year end chart for 1992.
"This Used to Be My Playground" also reached peak positions of number two on the Hot 100 Airplay and number four on the Adult Contemporary charts.
On September 10, 1992, it was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for shipments of 500,000 copies.
Billboard ranked it at number 22 on their list of "Madonna's 40 Biggest Hits" on the Hot 100.
In Canada, the song debuted at number 60 on the RPM Top Singles chart on July 4, 1992.
After seven weeks it reached the top of the chart and was present for a total of 19 weeks.
It also reached number two on the RPM Adult Contemporary chart.[49]
In the United Kingdom, the song debuted at number five on the UK Singles Chart, and reached a peak of number three the week of August 25, 1992, and was present on the top 100 for a total of 9 weeks.
It was certified silver by the British Phonographic Industry (BPI) on September 1, 1992, for shipments of 200,000 copies.
The single has sold over 275,000 copies as of October 2010.
In Italy, the song spent 4 consecutive weeks at the top of the Musica e dischi charts.
The song also achieved great success across Europe, hitting number one in various countries including Finland and Sweden and charting within the top ten in other countries.[54][55] It resulted in the song achieving a peak of number two on the European Hot 100 Singles chart.
In Australia the song reached a peak of number nine on the ARIA Charts and received a gold certification from the Australian Recording Industry Association (ARIA) for shipment of 35,000 copies.
Weekly charts
| Year-end charts
Decade-end charts
|
Certifications and sales
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Australia (ARIA) | Gold | 35,000^ |
| Japan (Oricon Charts) | — | 24,240 |
| United Kingdom (BPI) | Silver | 275,000 |
| United States (RIAA) | Gold | 500,000^ |
^ Shipments figures based on certification alone. | ||
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti